『パターソン』暗い性格の隠れた詩人と明るい妻の物語！永瀬正敏も出演！

主人公のパターソン、同じ名前の街パターソン市のバスの運転手です。彼は毎朝、シリアルを食べ、バスの運転、帰宅後は妻と夕食、犬を連れて飲み屋に行くという毎日です。彼の楽しみは詩を書くこと、その詩もマッチに関するものなど、些細なことが題材です。

妻のローラはそんな毎日に不満を抱いていました。ローラはお菓子を作るのが得意で、ケーキ屋さんを開業するのが夢です。また、カントリーミュージックを習い、本場ナッシュビルで歌手になる夢を持っています。夫、パターソンを偉大な詩人と信じるローラは、彼に詩の出版を求めます。

妻から詩の出版を勧められたパターソンはやる気はありません。街で出会った少女から、詩のアイデアをもらいます。また、散歩中には黒人男性からも、詩のアイデアを得ます。彼は明るく人と話すタイプではなく、人間を観察し素晴らしい詩を書く男です。

妻のローラは退屈な毎日を変えようと必死です。家の中をカラフルにペイントし、派手な衣装で夫を迎えます。また、カントリーミュージックの練習の準備や、ケーキ屋開業の夢を膨らませます。そして、夫の隠れた才能、詩を世間に広めようと説得を続けます。

金曜日、ローラはギターで練習開始、歌をマスターします。また、土曜日に市場でケーキを売ることになり準備に余念がありません。一方、夫はバスが故障、行きつけの飲み屋で喧嘩を止めるなどトラブル続きです。

土曜日に市場でローラはケーキをたくさん売り大はしゃぎ、夫と外食、映画に出かけます。ところが愛犬は家に置いてきぼりでご機嫌斜め、パターソンの大切なものにいたずらをします。帰宅したローラとパターソンは愛犬のいたずらを見て驚きます！波乱の日曜日はどうなるのでしょうか？

パターソンは内気で詩を書くのが趣味の白人男性。今時、スマホすら持たず(写真の電話は客からの借り物)、同僚のインド人や乗客とも打ち解けた会話をせず、黒人の多い飲み屋でもただビールを飲むだけです。唯一、心を開く相手は明るい妻。妻に詩を世間に公表することを求められますが、彼にはやる気なし。そんな彼がある日、日本人の旅行者に興味を持ち、鋭い人間観察眼で素晴らしい詩を書きます。恥ずかしがり屋、無口のパターソンの心境をアダム・ドライバーは顔の表情、詩の朗読などで好演しています。

パターソンと違いローラは明るく社交的、カントリーミュージックの歌手になることを夢見ています。また、ケーキ屋で開業することも考えています。無口で平凡を愛するパターソンを激愛し、天才詩人と信じ、詩を世間に公表することを求めます。ローラを演じたのはイラン出身のゴルシフテ・ファラハニ、中東出身ですが、ヌードを披露して、イラン政府から警告された過去があります。今回の役も毎朝、パターソンとの寝起き姿を披露しています。そんな彼女の経歴を映し出す明るく楽しい役です。

パターソンとローラの愛犬マーヴィンを演じたのはネリー、非常にかわいい演技をしています。ネリーはこうした名演技が高く評価され、カンヌ国際映画祭ですばらしい演技を披露した俳優犬に贈られるパルム・ドッグ賞を受賞。世界中の評論家はもちろん、本作をいち早く観た人たちからも絶賛を受けています。

永瀬正敏は名も名乗らない日本人の詩人です。日本人らしくネクタイをつけ、物凄く丁寧な英語でパターソンに話しかけます。警戒気味のパターソンも彼が詩に興味があると知ると意気投合します。互いに詩に関する専門的な内容の会話をし白紙のノートをパターソンに渡し「白紙のノートにこそ可能性がある」と詩を書くことを勧めます。パターソンとのやり取りはこの映画を素晴らしいものにしています。

『パターソン』は英雄を描いた映画ではありません。しかし、平凡な登場人物達の生き生きとした会話、素晴らしい詩はこの映画をほのぼのと温かいものにしています。白人中流階級の主人公に、イラン系の妻、アフリカ系アメリカ人の飲み屋の人々、日本人俳優を脇役に入れ、この映画をユニークで極めてアメリカ的にしています。

『パターソン』のジム・ジャームッシュ監督は、アメリカを外国人の視点から描く手法とミニマリズムのシンプルなスタイルが得意で、そんな特徴のよく出た映画になっています。無口で自分を変えられない男性や自宅でビジネスを始めたい主婦には共感する部分もあると思います。派手なアクションはありませんが平凡な日常を描いた映画は、気分を温かくしてくれます。