英語学習におすすめの洋画15選!英語学習ポイントも教えちゃいます☆

英語学習におすすめの洋画15選!英語学習ポイントも教えちゃいます☆

洋画を字幕で観ていると、英語がネイティブのようにわかれば、もっと映画が楽しめるのに!と思ったりしたことありませんか?しかも実は字幕では伝えきれてないセリフが沢山あって、英語が理解出来ればもっともっと洋画を楽しめることが出来ちゃうんです。そこで今回は英語の勉強になる洋画と映画での英語学習のポイントを一緒にご紹介します!


映画を英語教材とする場合のポイント4つ

自分の好みの映画を選ぶ

英語の勉強に限らず、なんの勉強でもそうですが、興味がないことは長続きしません。そこで、自分が好きなタイプの映画を選ぶようにしましょう。または、以前に観たお気に入りの映画を1本選び、それを学習用に決めてしまうこともおすすめ。なぜかというと、ストーリーがすでに頭に入ってる方が理解しやすいので、その分言葉に集中して観ることができます。

自分の英語のレベルにあった映画を選ぶこと

初心者なのにいきなり社会問題などの映画を観ても理解するのは難しいので、ラブストーリーや子供向けのアニメなどがおすすめです。

なるべく新しい映画を選ぶこと

クラッシック映画は魅力的な映画が多いですが、英語の教材には向いていません。何故ならセリフが古い場合が多いからです。新しい映画でも時代背景も考えて、現代映画でなるべく最近の映画を選ぶようにしましょう。

映画を観ただけで英語が上達するという幻想は捨てる

当たり前のことですが、映画を観ただけで英語は身につきません。わからない単語やセリフは常にチェックして辞書などを使って調べるようにしましょう。

映画を教材として勉強する方法

まずは1回日本語の字幕付きで観る

新しい映画を教材と選んだ場合、それをまずは一回字幕付きで何も考えずに最後まで観ます。その場合、英語の字幕ではなく、日本語の字幕でまずはみて、ストーリーを把握することが目的です。

2回目からは英語の字幕付きで観る

次は同じ映画を今度は英語の字幕で観ます。そして10〜15分刻みでひとくくりとし、まずはそのひとくくりの中でわからない単語があったら書き留めて、その意味を調べます。

ひとくくりを覚えるまで繰り返し観る

単語を調べた後は、もう一度字幕付きで同じひとくくりのシーンを繰り返し観ます。そしてセリフの意味がわかったら、今度は字幕なしで観てもわかるまで繰り返し同じシーンを観続けます。

セリフをシャドーイングする

字幕なしで理解ができるようになったら、今度はまた英語字幕をつけて俳優と一緒にセリフをシャドーイング(聞こえたまま即座に声に出すこと)します。これを字幕がなくてもシャドーイングできるまで繰り返します。つまりセリフを覚えてしまうということです。ここまできたら、次のひとくくりのシーンに移動して、最初から同じことを繰り返します。

英語の勉強になる洋画15選!

これからご紹介する洋画を参考に、あなたの好みの映画を見つけて教材にしてみてください。

『モアナと伝説の海』

『モアナと伝説の海』 (C)2017 Disney. All Rights Reserved.

英語初心者におすすめするのがアニメや子供用の映画。特にディズニーのアニメーションはとても映像が綺麗で見応えがあるのと同時に、ナレーションやセリフがとてもはっきりした発音で綺麗なので、聞き取りやすくとても勉強になります。

『モアナと伝説の海』(C) 2017 Disney. All Rights Reserved.

そして、最近のディズニーのアニメーションで一番おすすめしたいのが、2017年に公開されたこの『モアナと伝説の海』。映画の魅力は上げてもキリがないほどありますが、まず映像の素晴らしさ。映像全ての質感が本物と見間違うぐらいに完成度が高いと評判ですが、ハワイを舞台にしたこの映画は「水」の質感が特に素晴らしい出来栄えとなっています。そして、大ヒット作『アナと雪の女王』と同様にミュージカル調に作られたこの映画の音楽もまた素晴らしく、楽しさの中に寂しさもある歌が心に沁みてくるのです。

そして、モアナを始めとするキャラクターたちも全てとても可愛らしく、グイグイと引き込まれる魅力があります。そんな彼らのセリフひとつひとつはじっくり耳を傾けるととてもわかりやすいので、英語の教材にはぴったり。ストーリーもわかりやすく、とても面白いので、最後まで見入ってしまう事間違いありません。また、歌の歌詞をそのまま覚えて、歌いながら英語を勉強するのも手ですね。

また、映画の中でひとつ名言をあげるとしたら"The success we seek isn’t always success." 意味は「私たちが求めている成功は、必ずしも成功だとは限らないんだよ」になります。

『僕のワンダフル・ライフ』

C) 2017 Storyteller Distribution Co., LLC and Walden Media, LLC

次におすすめしたいのが、3度も生まれ変わった犬と少年のラブストーリーを描いた『僕のワンダフル・ライフ』(2017年公開)。『ショコラ』などで知られる名匠ラッセ・ハルストレム監督が手がけたこの作品は犬目線で描かれた映画。ゴールデン・レトリバーとして初めてこの世に存在したベイリーは、自分の命を救ってくれた少年イーサンと掛け替えのない一生を共に過ごし、幸せにこの世を去ります。その後、ベイリーは50年かけて3度も犬に生まれ変わりますが、3回目のセント・バーナードとオーストラリアン・シェパードのミックスに生まれ変わった時、自分がゴールデン・レトリバーだった時に育った土地に偶然訪れ、大人になったイーサンを見つけるのです。そして自分が生まれ変わったベイリーであることを必死に伝えようとするのですが、果たしてイーサンは気づいてくれるのか?ベイリーが最愛の飼い主イーサンに対する無償での愛を証明するラブストーリーです。

『僕のワンダフル・ライフ』 (C) 2017 Storyteller Distribution Co., LLC and Walden Media, LLC

こちらの映画もファミリー向けとあり、セリフはあまり難しい単語が使われてなく、とてもわかりやすく聞き取りやすいので、初心者の英語教材としておすすめです。また、犬と飼い主の話だけでなく、イーサンとの恋物語も同時に描かれているので、実際に使いやすいセリフも満載です。

そしてこの映画の中で心に残った名言は”Because failure isn't an option if success is just a matter of more effort.”(成功とはただ単に努力の問題だけであり、失敗はその選択肢にはないのです。)です。英語を一生懸命学んでいる方や、仕事・学業に励んでいる方に響くのではないでしょうか。とても良い言葉なので、どこかで使えたらかっこ良いですね!

関連する投稿


映画『レ・ミゼラブル』あらすじ、キャスト、トリビアまとめ!

映画『レ・ミゼラブル』あらすじ、キャスト、トリビアまとめ!

ミュージカル映画の傑作『レ・ミゼラブル』はもう観ましたか?何となくハードルが高いと思っていませんか?実はそんな事ありません。ここでは肩の力を抜いて作品を楽しむための大まかなあらすじ、キャスト、絶対に観たくなるトリビアを紹介しています。世界が広がりますよ!さっそく読んでみてください。


アバンギャルドな悪女キャラ、ヘレナ・ボナム=カーターの魅力に迫る!

アバンギャルドな悪女キャラ、ヘレナ・ボナム=カーターの魅力に迫る!

映画業界がメチャクチャ元気だった80年代から、その美貌とアバンギャルドなカッコよさで人気者だったヘレナ・ボナム=カーター。彼女は若い頃から頭脳明晰で生きるための判断能力に長け、迷いなく名門ケンブリッジ大学を蹴って演技の世界に没頭します。生まれ持った行動力も手伝って、早くに成功を収めて世界中の注目を浴びた彼女は、その独特な雰囲気を活かして精力的に映画出演をし続けてきました!イカれた悪女キャラが定着している彼女ですが、私生活、オフィシャルの両方で、事実婚している映画監督ティム・バートンに13年もの間ずっと尽くして共に戦い映画界の一時代を作り上げた、強くて健気な女性。そんな彼女の生き様や趣向、代表的な出演作品にフォーカスしてみました。


ハリーポッターシリーズ映画を完全解説!キャスト、新キャラ、みどころ、トリビアまとめ!

ハリーポッターシリーズ映画を完全解説!キャスト、新キャラ、みどころ、トリビアまとめ!

『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』から『ハリー・ポッターと謎のプリンス』までを完全解説。物語中盤となる作品の新キャラクター、みどころ、撮影裏話などたっぷり紹介します!ハリポタファンは必見ですよ!


映画おすすめ100選!【2018年版】人気の邦画・洋画・アニメ

映画おすすめ100選!【2018年版】人気の邦画・洋画・アニメ

本当におすすめな映画作品を、邦画・洋画・アニメのジャンルに分けて100作品紹介します♪あの人気映画作品から不朽の名作・傑作映画までおすすめが盛りだくさん!2018年最新の話題の映画も!何を観ようか迷ったときは、この映画をチェックして!


映画『ハドソン川の奇跡』は実際にあった事故がベース!アカデミー賞監督の作品!

映画『ハドソン川の奇跡』は実際にあった事故がベース!アカデミー賞監督の作品!

クリント・イーストウッド監督とトム・ハンクスがタッグを組み、実際に起こった事件を基に作られた映画『ハドソン川の奇跡』。ハドソン川に飛行機が不時着するも、乗客や乗員が全員生存という“ハドソン川の奇跡”が描かれた本作は、2016年9月に公開されました。映画『ハドソン川の奇跡』について紹介します。


最新の投稿


実写版映画「るろうに剣心」シリーズのあらすじ・登場人物を紹介!

実写版映画「るろうに剣心」シリーズのあらすじ・登場人物を紹介!

映画「るろうに剣心」シリーズは、和月伸宏さんによるコミック作品『るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-』を原作とした実写映画シリーズです。第3弾まで公開されている映画シリーズのあらすじやキャストはご存知ですか?今回は映画「るろうに剣心」シリーズについて紹介します。


『トランスフォーマー』を観るべき順番は?シリーズを時系列に沿って解説!

『トランスフォーマー』を観るべき順番は?シリーズを時系列に沿って解説!

『トランスフォーマー』は気になるけど主人公は変わるし、どこから観ればいいのかよくわからない…。という方に、今回は『トランスフォーマー』シリーズを視聴するおすすめの順番を時系列に沿ってご紹介します。また、新作『バンブルビー』の情報も合わせてお伝えします。


ジェマ・アータートン出演映画8選!イギリス美女の魅力的な画像もアリ

ジェマ・アータートン出演映画8選!イギリス美女の魅力的な画像もアリ

ジェマ・アータートンがカメレオン女優と呼ばれているのはご存知ですか?どの作品を始めに観たかでガラっと印象が違う彼女。デビュー2作目が『007 慰めの報酬』のボンドガール役という超エリートな女優さんなのに、肩ひじ張らない自然さが魅力的!彼女のお勧め作品をピックアップしたので是非見てみてください!


『四月は君の嘘』のあらすじ・キャスト・ネタバレ・そして嘘!?

『四月は君の嘘』のあらすじ・キャスト・ネタバレ・そして嘘!?

『四月は君の嘘』はもう見ましたか?見た方は必ず口を揃えて「感動した」という『四月は君の嘘』!本記事では、『四月は君の嘘』のあらすじ・キャスト・ネタバレについて紹介していきます。そして、題名にある”嘘”の謎にも迫っていきたいと思います。


『アベンジャーズ』を見る順番はこれ!マーベル作品をフェーズごとに解説

『アベンジャーズ』を見る順番はこれ!マーベル作品をフェーズごとに解説

2018年4月に公開予定の『アベンジャーズ』第3弾となる作品『アベンジャーズ インフィニティ ウォー』。スーパーヒーローたちが一堂に会するとあって、待ちきれない!というファンも多いのでは?今作に繋がるこれまでの作品の紹介や、見どころなどをご紹介していきます。