ディズニー映画『塔の上のラプンツェル』意外と裏話が多い?原作グリム童話の『ラプンツェル』と徹底比較!

ディズニー映画『塔の上のラプンツェル』意外と裏話が多い?原作グリム童話の『ラプンツェル』と徹底比較!


原作のラプンツェル、ずる賢いのにうっかり者ですね…。映画では、塔を出てからの冒険にスポットを当てていたので、原作の設定には驚きました。原作は、「ラプンツェルの冒険劇」ではなく「ラプンツェルに降りかかる災難」にフォーカスした内容のようです。

⑦ラプンツェルの髪を切ったのはゴーテル

映画のゴーテルは、自分を若返らせるために、魔法の髪を持つラプンツェルをそばに置き、監禁していました。ラプンツェルをゴーテルからの解放するために、フリンが彼女の髪を切るシーンがあります。しかし、原作ではラプンツェルの髪を切ったのはゴーテルです。

原作のラプンツェルは、髪が長いだけで、髪自体に魔力を持っているわけではありません。王子との密会を知り、怒り狂ったゴーテルは、ラプンツェルの髪を切り落とし、砂漠に追放してしまいます。

⑧ラプンツェルが消えたショックで王子が自殺未遂⁉

映画では、反抗するラプンツェルに怒ったゴーテルは、彼女の想い人であるフリンをナイフで刺します。そして、再び自分に支配下に戻るように仕向けました。一方、原作では、王子はゴーテルから「あの子とは2度と会えないよ」と告げられ、悲しさのあまり塔の上から身投げしてしまいます。

かなりショッキングな描写ですね!奇跡的に一命をとりとめた王子ですが、落ちた際にバラのとげが目に刺さり、失明してしまいます。その後、王子は森の中をさまよい、草や木の実を食べてなんとか生きていました。しかし、頭に浮かぶのは、愛しいラプンツェルことばかり…。映画とは全く違ったテイストですが、無事ハッピーエンドを迎えることはできるのでしょうか?

⑨ラプンツェルと王子の最後

『白雪姫と鏡の女王』 -(C) 2011 Relativity Media, LLC. All Rights Reserved.

映画のラプンツェルは、ゴーテルに刺されたフリンを魔法の”涙”で癒し、命を助けます。そして、ラプンツェルは王国に帰り、フリンと結婚しました。しかし、原作のラストは映画版と似ているものの、少し異なります。王子は、森を抜けて砂漠にたどり着き、そこで2人の子どもと暮らすラプンツェルと再会します。

ラプンツェルは王子の子どもを出産していたのです。再会に感激したラプンツェルは泣きながら王子を抱きしめます。ラプンツェルの涙が王子の目に触れると、王子の目は再び見えるようになりました。こうして王子はラプンツェルと子どもと共に母国に帰り、家族で幸せに暮らすのでした。映画と同じく、ハッピーエンドなのは嬉しいですね!

⑩ラプンツェルの髪には魔力がない

映画のラプンツェルの髪は、傷を治したり、時を巻き戻したりと不思議な魔力を宿しています。しかし、原作ではただ長いだけで、魔力はありません。そのため、なぜゴーテルがラプンツェルを夫婦から引き取ったのかが不明です。王子との恋仲を知った際に「私を裏切った」と発言していることから、おそらく、自分からずっと離れない”家族”がほしかったのでしょうね。

『塔の上のラプンツェル』と原作の共通点

大人のためのグリム童話 手をなくした少女© Les Films Sauvages – 2016

映画版と原作では、大きく内容が異なりますが、共通点はあるのでしょうか?ここでは、映画版と原作の意外な共通点をご紹介します!

①ラプンツェルの歌声の美しさ

テイラー・スウィフト-(C)Getty Images

原作では、歌声が美しいと定評があったラプンツェルですが、映画版でも美声を聞かせてくれました。ディズニープリンセスは、歌がうまいことが絶対条件ですからね。原作オリジナルの設定は、映画版にもしっかりと受け継がれています。

②ラプンツェルは魔女に恋路を邪魔される

※魔女のイメージ
『キング・アーサー』 (C)2017 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.

映画版も原作も、魔女のゴーテルに恋路を邪魔されます。ただ、映画版のゴーテルは、手下をけしかけたり、フリンをナイフで刺したり、非道な女性です。原作でも、ラプンツェルの髪を切り、砂漠に追放するという非道っぷりを見せました。両者とも同じ、”悪役”として描かれています。

③ラプンツェルの涙が持つ力

映画版のラストシーンでは、ラプンツェルは涙でフリンの傷をいやし、原作では王子の目を治します。映画版も原作も、魔法の涙によって、ハッピーエンドを迎える点は同じですね。同じグリム童話の「雪の女王」でも、同じような描写があります。涙に不思議な力が宿るのは、グリムあるあるなのですね。

グリム童話「ラプンツェル」の知られざるトリビア

大人のためのグリム童話 手をなくした少女© Les Films Sauvages – 2016

過激な描写が多かった初版から、大幅に改変されてきた「ラプンツェル」。それでは、初版の内容は、一体どのようなものだったのでしょうか?ここでは、グリム童話「ラプンツェル」の知られざるトリビアを5つご紹介します!

①「ラプンツェル」の原作は童話「ペトロシネッラ」

※野菜のイメージ
フジオファームとの業務提携により、鳥取県にある自社農場で栽培さらた葉野菜などを提供

グリム童話として有名な「ラプンツェル」ですが、実は、元となる童話があります。それは、1634年に発表された、イタリア人の詩人による「ペトロシネッラ」というお話です。実はこの作品、グリム童話として編集される前に、フランスやドイツでも2回ほど改訂されています。つまり、原作は改訂版の改訂版。そのため、初期設定はオリジナルのものとは大きく異なります。

この記事のライター

関連する投稿


映画『アラジン』あらすじ・ネタバレ・キャストまとめ

映画『アラジン』あらすじ・ネタバレ・キャストまとめ

実写版『アラジン』は、どんな映画なのでしょうか?この記事では実写版『アラジン』のあらすじ、登場人物、キャスト、みどころ、ランプの魔人ジーニー役のウィル・スミスが主演の映画『ジェミニマン』などを紹介します。この記事を読めば実写版の『アラジン』をもっと楽しめますよ!


「キングダムハーツ」シリーズに登場したディズニー作品まとめ![最新版]

「キングダムハーツ」シリーズに登場したディズニー作品まとめ![最新版]

ディズニーの世界を舞台に物語が展開する大人気アクションRPG「キングダム ハーツ」の最新作「キングダム ハーツIII」が1月25日に発売されました。今回はシリーズに登場したディズニー作品、全39作をご紹介いたします。


『メリー・ポピンズ リターンズ』日本公開はいつ⁉バード役、吹き替えは誰?

『メリー・ポピンズ リターンズ』日本公開はいつ⁉バード役、吹き替えは誰?

かつてあのディズニーが実写化を熱望し、主人公を演じた女優が女優賞を獲得した『メリー・ポピンズ』その続編『メリー・ポピンズ リターンズ』が半世紀ぶりに公開されます!主演を演じるのは、『プラダを着た悪魔』での演技が注目されたエミリー・ブラント。彼女の魅力と前作からどのように続編が描かれているのか、気になる点をまとめました。


スーパー!ドラマTV/Hulu 海外ドラマ「GRIMM/グリム」あらすじ、キャスト&ネタバレ

スーパー!ドラマTV/Hulu 海外ドラマ「GRIMM/グリム」あらすじ、キャスト&ネタバレ

海外ドラマ「GRIMM/グリム」は1話完結型のホラーとダーク・ファンタジーの要素を取り入れたユニークな犯罪捜査ドラマ。6シーズンも続いた、ヒットドラマシリーズです。特殊な能力を持つグリム家系である主人公ニック刑事。彼は、第1話で、自分の能力に目覚めます!彼が、ヴェッセン(ドイツ語 Wesen は、生物、存在、本性、などの意味がある)と呼ばれるグリム童話等の童話に登場する、人間に化けている怪物/魔物を倒して、事件を解決していくシリーズものです。 グリムと聞くと、子供番組を想像しますが、このシリーズは、ホラー、アクション、サスペンス等要素に加え、ちょっとしたコメディタッチが加わった、ティーン/大人向け海外ドラマシリーズです。


11月3日公開『ステータス・アップデート』スマホで始まる全く新しい青春ファンタジー!

11月3日公開『ステータス・アップデート』スマホで始まる全く新しい青春ファンタジー!

11月3日に公開されたスマホ×青春×ミュージカル×ファンタジー『ステータス・アップデート』!自身のない少年は望みが全て叶うというソーシャルアプリ〈ユニバース〉で人生を変える...全てを手に入れた少年に突きつけられる人生最大の選択とは!?本記事ではそんな本作のあらすじ、キャスト、魅力を一挙に紹介!この冬、絶対に見逃せない最高の青春映画です!


最新の投稿


「クリミナル・マインド」に登場する衝撃的な犯人15人!キャストの降板についても紹介(ネタバレあり)

「クリミナル・マインド」に登場する衝撃的な犯人15人!キャストの降板についても紹介(ネタバレあり)

アメリカのTVドラマ「クリミナル・マインド」は、様々な異常犯罪者の心理をFBIのプロファイラー・チーム "行動分析課" が鋭く読み解き、事件を解決していく人気サスペンス。シーズン14も放送開始されましたが、ここでは過去回でのキャストの動向と、特に異常過ぎて衝撃的な15人の犯人たちを紹介していきたいと思います。


星野源の映画・ドラマ出演作、楽曲提供まとめ!多彩な素顔に迫る!

星野源の映画・ドラマ出演作、楽曲提供まとめ!多彩な素顔に迫る!

2014年から一気に知名度が上昇し、ドラマ「逃げるは恥だが役に立つ」の出演で役者としてもブレイクを果たした星野源。アーティストの枠を超えた活動の数々は、多くファンを楽しませてくれます。そんな星野源の代表作や、あのヒット曲を含めたの楽曲の数々をご紹介します。


泣ける映画『僕のワンダフル・ライフ』犬と人間の物語が心に響く理由

泣ける映画『僕のワンダフル・ライフ』犬と人間の物語が心に響く理由

名匠ラッセ・ハルストレム監督がメガホンを握り、すべての愛犬家の夢が形となった『僕のワンダフル・ライフ』。『マイライフ・アズ・ア・ドッグ』『HACHI 約束の犬』に連なる「犬と人間の物語」の集大成とも言うべき感動作です。本記事では、犬と人間の物語が心に響く理由を考えてみます。待望の続編映画『僕のワンダフル・ジャーニー』の情報も要チェックです!


海外ドラマ「ダウントン・アビー」メインキャストの現在は?2019年の映画化情報を紹介!

海外ドラマ「ダウントン・アビー」メインキャストの現在は?2019年の映画化情報を紹介!

9月13日に、続編になる映画が公開される予定の歴史時代劇海外ドラマ「ダウントン・アビー」。9年前の公開当時から話題になり、6シーズンが制作され世界中で大ヒットしました。今回は、キャストの現在と気になる映画の情報をお伝えします!


海外ドラマ「The OC」あらすじ、キャストと彼らの現在&ネタバレ

海外ドラマ「The OC」あらすじ、キャストと彼らの現在&ネタバレ

2003年より放送がスタートし、アメリカ西海岸オレンジカウンティのマテリアリスティックな文化性や、格差社会、十代の不安定な心理、大人達の恋愛や家族関係等を描き、大ヒットしたドラマ「The OC」を覚えていますか?今回は、この懐かしい海外ドラマシリーズを振り返ってみます!